하프스터디 - 몸이 기억하는 습관

현재위치 > 체험후기 > 체험후기

체험후기

하프스터디를 경험하신 분들의 솔직담백한 경험담~

스마트통역기 문장검색할때 방법
작성자 \| 등록일 \| 2011-11-04
체험수기니까 올려드려요. 통역기는 " 학습용통역기 " 라고 생각하시면 됩니다. 전 5월달 젤 첨에 나와서 구입한사람이고, 지금은 거진 5개월은 사용한 사람입니다. 업데이트가 월별로 되고, 관리도 잘 되서, 꾸준히 홈페이지 들어와보네요. 5월달에는 이벤트고 뭐고 얄잘 없없습니다. 그때 신문광고보고 구입했는데, 그때 구입할때보다, 업데이트 무료로 받고나니까 더 컨텐츠랑 사용이 많이 다르게 좋아졋네요,. 첨에는 너무 기대를 해서,,,,좀 실망이 없지않아 있었거든요 ^^;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 통역기하면 내가 통역하고 싶은거 막 문장으로 치면, 그 문장이 번역되서 나오는건 아녜요,그리고 아직 이세상엔 그런 통역기 기기 없습니다. 번역사를 옆에 두는거나 마찬가지인 통역기가 있다면 얼마나좋으련만,,,그럲다면,, 번역사들은 다 망해 죽겠죠 ㅋㅋㅋ 그대신 비슷한 의사소통정도도는 그런 핸드폰 어플같은거 있는데, 그건 문법도 정확하지않고, 그냥 대략 의사소통할수있는 단어 조합(?)이라서,, 그때그때 사용하고 마는거지..,공부할수있는건 아니거든요.,.틀린문법이 나오다보니까, 그말을 외우거나 학습할수없다는 단점이 있죠,..,하지만, 즉각즉각 빨리나오니까 그건 장점이겠죠.. 이런것과 다르게, 하프스터디 스마트통역기는.. 학습용 통역기인점에서 큰 점수를 주고싶네요.. 우선 문법이 정확합니다. 그래서 찾은 문장은 저장해서 암기하고 반복적으로 외워도, 안심하고 외울 수있어요,.,믿고,, 문장검색은 어떻게 하는거냐면 내가 오늘 " 계약금이 얼마죠?" 이런말을 일어든, 중국어든, 영어든 하고싶다면... 핵심단어를 클릭하는겁니다. 그러면 그 단어가 들어가있는 문장들이 검색되고, 그 문장속에서 내가 원하는문장 클릭하면, 발음도 들려주고, 저장해서 학습도 할수있는거죠.. 아마 이런부분은 정확한 문법이 검색되고 학습할수있는 장점이네요, 사실 통역기로 찾기만 하면 뭐합니까.. 찾아서 암기하고, 자기 것으로 만드는게 중요한건데 이 하프스터디 스마트통역기가 매우 유용하네요.

스마트통역기 문장검색할때 방법

작성자 | 등록일 | 2011-11-04

체험수기니까 올려드려요. 통역기는 " 학습용통역기 " 라고 생각하시면 됩니다. 전 5월달 젤 첨에 나와서 구입한사람이고, 지금은 거진 5개월은 사용한 사람입니다. 업데이트가 월별로 되고, 관리도 잘 되서, 꾸준히 홈페이지 들어와보네요. 5월달에는 이벤트고 뭐고 얄잘 없없습니다. 그때 신문광고보고 구입했는데, 그때 구입할때보다, 업데이트 무료로 받고나니까 더 컨텐츠랑 사용이 많이 다르게 좋아졋네요,. 첨에는 너무 기대를 해서,,,,좀 실망이 없지않아 있었거든요 ^^;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 통역기하면 내가 통역하고 싶은거 막 문장으로 치면, 그 문장이 번역되서 나오는건 아녜요,그리고 아직 이세상엔 그런 통역기 기기 없습니다. 번역사를 옆에 두는거나 마찬가지인 통역기가 있다면 얼마나좋으련만,,,그럲다면,, 번역사들은 다 망해 죽겠죠 ㅋㅋㅋ 그대신 비슷한 의사소통정도도는 그런 핸드폰 어플같은거 있는데, 그건 문법도 정확하지않고, 그냥 대략 의사소통할수있는 단어 조합(?)이라서,, 그때그때 사용하고 마는거지..,공부할수있는건 아니거든요.,.틀린문법이 나오다보니까, 그말을 외우거나 학습할수없다는 단점이 있죠,..,하지만, 즉각즉각 빨리나오니까 그건 장점이겠죠.. 이런것과 다르게, 하프스터디 스마트통역기는.. 학습용 통역기인점에서 큰 점수를 주고싶네요.. 우선 문법이 정확합니다. 그래서 찾은 문장은 저장해서 암기하고 반복적으로 외워도, 안심하고 외울 수있어요,.,믿고,, 문장검색은 어떻게 하는거냐면 내가 오늘 " 계약금이 얼마죠?" 이런말을 일어든, 중국어든, 영어든 하고싶다면... 핵심단어를 클릭하는겁니다. 그러면 그 단어가 들어가있는 문장들이 검색되고, 그 문장속에서 내가 원하는문장 클릭하면, 발음도 들려주고, 저장해서 학습도 할수있는거죠.. 아마 이런부분은 정확한 문법이 검색되고 학습할수있는 장점이네요, 사실 통역기로 찾기만 하면 뭐합니까.. 찾아서 암기하고, 자기 것으로 만드는게 중요한건데 이 하프스터디 스마트통역기가 매우 유용하네요.